Opus Arte Madame Butterfly DVD

Elle avait bluffé le public de Covent Garden avec sa « Suor Angelica », mais Ermonela Jaho savait que la célèbre scène londonienne abritait depuis 2003 une des productions les plus parfaites de « Madama Butterfly ». Justement la mise en scène épurée de Moshe Leiser et Patrice Caurier où les âmes sont scrutées dans chaque geste des protagonistes revenait en 2017, la soprano albanaise s’était imposée entre temps comme la grande interprète du moment de Cio Cio San, elle serait l’héroïne de cette reprise déjà historique et heureusement documentée par une captation vidéo exemplaire où les caméras saisissent autant l’objet esthétique de la scénographie que la direction d’acteur si troublante qui fait toute la richesse d’un spectacle probablement inusable. Elle y est simplement bouleversante, de sa première apparition à son sepuku et possède absolument la voix du rôle, mieux, son instrument parvenu à sa maturité correspond exactement à la couleur vocale psychologique de la jeune japonaise. Face à elle un Pinkerton de toute beauté, de physique comme de voix, Marcelo Puente, autre victime du même destin cruel dont il aura été l’instrument car ici tous sont dépossédé de leur libre arbitre que seule Cio Cio San se réapproprie par la mort. L’équipe de chant est parfaite avec une mention spéciale pour le Sharpless admirablement chanté de Scott Hendricks et la Suzuki ténébreuse, inquiète d’Elizabeth DeShong, emportés comme les autres par l’immense poème d’orchestre que peint à fresque la direction enflammée d’Antonio Pappano. Grande soirée, et l’une des plus belles captations du chef d’œuvre de Puccini jamais réalisée.

Elle avait bluffé le public de Covent Garden avec sa « Suor Angelica », mais Ermonela Jaho savait que la célèbre scène londonienne abritait depuis 2003 une des productions les plus parfaites de « Madama Butterfly ». Justement la mise en scène épurée de Moshe Leiser et Patrice Caurier où les âmes sont scrutées dans chaque geste des protagonistes revenait en 2017, la soprano albanaise s’était imposée entre temps comme la grande interprète du moment de Cio Cio San, elle serait l’héroïne de cette reprise déjà historique et heureusement documentée par une captation vidéo exemplaire où les caméras saisissent autant l’objet esthétique de la scénographie que la direction d’acteur si troublante qui fait toute la richesse d’un spectacle probablement inusable. Elle y est simplement bouleversante, de sa première apparition à son sepuku et possède absolument la voix du rôle, mieux, son instrument parvenu à sa maturité correspond exactement à la couleur vocale psychologique de la jeune japonaise. Face à elle un Pinkerton de toute beauté, de physique comme de voix, Marcelo Puente, autre victime du même destin cruel dont il aura été l’instrument car ici tous sont dépossédé de leur libre arbitre que seule Cio Cio San se réapproprie par la mort. L’équipe de chant est parfaite avec une mention spéciale pour le Sharpless admirablement chanté de Scott Hendricks et la Suzuki ténébreuse, inquiète d’Elizabeth DeShong, emportés comme les autres par l’immense poème d’orchestre que peint à fresque la direction enflammée d’Antonio Pappano. Grande soirée, et l’une des plus belles captations du chef d’œuvre de Puccini jamais réalisée.

Het album Madama Butterfly van de Royal Opera House, uitgebracht op dvd, is een indrukwekkende registratie van Giacomo Puccini’s meesterwerk binnen het laatromantische repertoire. De opera, die zich afspeelt op het snijvlak van oosterse en westerse culturen, wordt geleid door dirigent Antonio Pappano, bekend om zijn interpretaties van Puccini. Hij dirigeert het orkest en koor van de Royal Opera House, wat zorgt voor een uitvoering vol expressiviteit en dramatische diepgang. In deze productie staat sopraan Ermonela Jaho centraal als de kwetsbare en jeugdige Cio-Cio-San. Haar interpretatie is intiem en emotioneel geladen, waarmee ze zowel de naïviteit als de tragiek van het personage voelbaar maakt. De Amerikaanse tenor Marcelo Puente vertolkt de rol van Pinkerton, terwijl Scott Hendricks gestalte geeft aan Sharpless. De enscenering is van de hand van Moshe Leiser en Patrice Caurier, die kiezen voor een minimalistische stijl die sterk refereert aan traditionele Japanse architectuur en sfeer. Deze uitvoering werd live opgenomen in het Royal Opera House en uitgebracht in het jaar 2019. Het resultaat is een krachtige en ontroerende Madama Butterfly die zowel door muzikale finesse als door dramatische impact weet te overtuigen.