Opus Arte La Flûte Enchantée Glyndebourne Blu-ray

Schikaneder chez Sherlock Holmes! A Glyndebourne cette translation brillante, assez irrésistible de théâtre comme d’esprit est chez elle, et j’admire la fantaisie de haute volée que l’univers de Barbe & Doucet transfuse dans la musique de Mozart : c’est cousu main à la partition qu’enlève une distribution de jeunesse absolument irrésistible. Ardent le Tamino de David Portillo a quelque chose de l’élan qu’y mettait Schreier, abyssal et dangereux le Sarastro de Brindley Sherratt est un modèle d’éloquence face à la Reine de la Nuit intrigante, venimeuse de Caroline Wettergreen aux aigus stratosphériques. Irrésistible le Papageno fruité, insolent et bouleversant à la fois de Björn Bürger rappelle le naturel charmant d’un Prey, c’est assez dire et quelle Papagena il a avec Sofia Fomina, vraie soprano Mozart pas du tout tête d’épingle. Au milieu d’une distribution aussi brillante que complètent des Dames délurées et des Knaben charmants, une merveille : la Papagena de Brindley Sherratt. On orne beaucoup le chant (mais toujours à propos, et même les Dames à leur trio d’entrée), l’orchestre déploie ses timbres d’instruments d’époque, tempos et accents sont historiquement informés et surtout fluides, magiques, accordés à ce spectacle parfait, qui préfère regarder du coté de la fantaisie plutôt que de la symbolique, et c’est tant mieux ! (Discophilia - Artalinna.com) (Jean-Charles Hoffelé)

Het album Die Zauberflöte van Glyndebourne, uitgebracht op Blu-ray, is een eigentijdse productie van Mozarts tijdloze opera binnen de klassieke stroming van het laat-classicisme. Deze opname weerspiegelt de unieke sfeer van Glyndebourne en wordt geleid door dirigent Ryan Wigglesworth, die met het Orchestra of the Age of Enlightenment een frisse, gelaagde en toch traditioneel verantwoorde interpretatie weet neer te zetten. De cast bestaat uit David Portillo, Sofia Fomina, Brindley Sherratt, Caroline Wettergreen, Björn Bürger, Jörg Schneider, Michael Kraus, Esther Dierkes, Marta Fontanals-Simmons, Katharina Magiera en Alison Rose. Samen met het Glyndebourne Chorus brengen zij het magische en filosofische verhaal vol symboliek tot leven. De regie is in handen van Barbe & Doucet, die met hun theatrale en excentrieke visie zorgen voor een visueel spektakel, waarbij humor en diepgang hand in hand gaan. Die Zauberflöte wordt in deze productie gepresenteerd als een sprookje vol archetypen, waarin thema’s als liefde, macht en de strijd tussen duisternis en licht op inventieve wijze aan bod komen. Het album is representatief voor Mozarts zoektocht naar vernieuwing binnen de opera en sluit aan bij de ontwikkeling van de singspiel-traditie, waarin gesproken dialogen en zang elkaar afwisselen. Deze uitgave uit 2019 op Blu-ray is een aanrader voor liefhebbers van klassieke opera en biedt zowel muzikaal als visueel een rijke beleving.

Schikaneder chez Sherlock Holmes! A Glyndebourne cette translation brillante, assez irrésistible de théâtre comme d’esprit est chez elle, et j’admire la fantaisie de haute volée que l’univers de Barbe & Doucet transfuse dans la musique de Mozart : c’est cousu main à la partition qu’enlève une distribution de jeunesse absolument irrésistible. Ardent le Tamino de David Portillo a quelque chose de l’élan qu’y mettait Schreier, abyssal et dangereux le Sarastro de Brindley Sherratt est un modèle d’éloquence face à la Reine de la Nuit intrigante, venimeuse de Caroline Wettergreen aux aigus stratosphériques. Irrésistible le Papageno fruité, insolent et bouleversant à la fois de Björn Bürger rappelle le naturel charmant d’un Prey, c’est assez dire et quelle Papagena il a avec Sofia Fomina, vraie soprano Mozart pas du tout tête d’épingle. Au milieu d’une distribution aussi brillante que complètent des Dames délurées et des Knaben charmants, une merveille : la Papagena de Brindley Sherratt. On orne beaucoup le chant (mais toujours à propos, et même les Dames à leur trio d’entrée), l’orchestre déploie ses timbres d’instruments d’époque, tempos et accents sont historiquement informés et surtout fluides, magiques, accordés à ce spectacle parfait, qui préfère regarder du coté de la fantaisie plutôt que de la symbolique, et c’est tant mieux ! (Discophilia - Artalinna.com) (Jean-Charles Hoffelé)